Bienvenido a Stepie. Estos Términos constituyen un acuerdo entre usted y Shenzhen Shanyin Workshop Technology Co., Ltd. para usar las aplicaciones Stepie para iOS y Android y los productos y funciones relacionados (los «Servicios»). Al descargar, registrarse o utilizar los Servicios, acepta estos Términos.
1. Requisitos, cuentas y tutores
Stepie no está dirigido a menores de 14 años. Quienes no hayan alcanzado la mayoría de edad donde viven deben usar los Servicios con consentimiento y orientación de un progenitor o tutor. Facilite información exacta, proteja sus credenciales y notifíquenos accesos no autorizados.
2. Servicios y cambios de funciones
Stepie ofrece gestión de objetivos y tareas, planificación con IA, calendario, colaboración, analítica y notificaciones. Algunas funciones pueden ser beta, preliminares o limitarse a una plataforma, región o plan. Podemos modificarlas por motivos de seguridad, rendimiento, legales o de producto. Si se reducen sustancialmente beneficios de pago esenciales durante una suscripción activa, daremos el aviso, alternativa o solución exigidos por las condiciones de compra y la ley de consumo.
3. Suscripciones, renovación y reembolsos
- El precio, moneda, plazo, prueba, beneficios y renovación se muestran antes de confirmar;
- Salvo indicación contraria, Apple App Store o Google Play renueva y cobra antes de terminar el periodo;
- Gestione o cancele en la tienda. Eliminar la cuenta o aplicación no cancela la suscripción;
- Los reembolsos siguen las reglas de la tienda y la ley. No se limitan sus derechos legales de consumidor.
4. Su contenido y licencia necesaria
Conserva los derechos sobre el contenido que envía y confirma que puede hacerlo. Nos concede una licencia no exclusiva, mundial y gratuita, sublicenciable a proveedores sujetos a obligaciones adecuadas y válida solo mientras sea necesaria, para alojar, tratar, transmitir, transformar, mostrar y reproducir contenido a fin de prestar las funciones solicitadas, sincronización, seguridad y diagnóstico.
La licencia no permite usar contenido privado para publicidad, promoción pública ni entrenar modelos generales ofrecidos al público. Podemos usar información agregada o anonimizada que ya no identifique a una persona.
5. Funciones de IA, resultados y revisión humana
Stepie ofrece IA generativa claramente identificada. Puede usar sus entradas, contenido pertinente, resultados autorizados de calendario, imágenes y resultados web públicos. Los datos necesarios se envían a los proveedores de la Política de Privacidad, con permiso separado cuando corresponda.
Los resultados son probabilísticos y pueden ser incompletos, inexactos, inadecuados o similares a los de otras personas. Verifique hechos, derechos e idoneidad. No los use como único fundamento de decisiones médicas, legales, financieras, de seguridad u otras de alto riesgo. No reclamamos propiedad adicional sobre resultados cuyos derechos pueda ostentar legalmente, sin perjuicio de derechos de terceros, ley y términos del proveedor.
6. Etiquetas de contenido generado por IA
Stepie usa una identidad «AI Agent» o «AI Assistant» en las conversaciones, un aviso «generado por IA» en texto copiado, compartido, descargado o exportado y etiquetas visibles o metadatos exigidos en archivos aplicables. La forma puede cambiar según el contenido, la plataforma y las normas obligatorias.
No elimine, altere, falsifique ni oculte maliciosamente una etiqueta exigida. Si la ley permite contenido sin etiqueta visible, revele su naturaleza de IA y añada una etiqueta conforme antes de distribuirlo públicamente. Consulte la Política de Uso Aceptable.
7. Uso aceptable
Cumpla la ley y la Política de Uso Aceptable. No infrinja derechos; genere o distribuya contenido ilegal, dañino o engañoso; suplante personas; elimine etiquetas de IA; eluda salvaguardas; acceda sin autorización; envíe spam; ni extraiga los Servicios mediante automatización no autorizada.
8. Nuestros derechos y servicios de terceros
Nosotros o nuestros licenciantes somos titulares de la aplicación, software, interfaz, marcas y contenido ajeno al usuario. Se le concede un derecho personal, limitado, no exclusivo, intransferible y revocable de uso, no derechos sobre código fuente, modelos o marcas.
Los Servicios dependen de terceros como Apple, Google y proveedores de IA, nube, notificaciones, analítica y suscripciones. Estos controlan disponibilidad y prácticas y pueden aplicar sus propios términos. Las condiciones obligatorias de las tiendas y el EULA estándar de Apple complementan estos Términos cuando corresponda. Apple y Google no prestan soporte de Stepie.
9. Suspensión, terminación y eliminación
Podemos restringir, suspender o terminar proporcionalmente el acceso cuando sea razonablemente necesario por incumplimiento, fraude, riesgo de seguridad, infracción de derechos o exigencia legal, y explicar el motivo y revisión cuando sea posible. Los riesgos urgentes pueden requerir actuar antes de avisar.
Puede dejar de usar los Servicios y eliminar su cuenta. Hay un periodo de recuperación de 30 días y la eliminación no cancela una suscripción de la tienda. Las disposiciones sobre pagos, propiedad intelectual, responsabilidad, disputas y datos que deban sobrevivir seguirán vigentes.
10. Exclusiones y limitación de responsabilidad
En la medida permitida, los Servicios se prestan «tal cual» y «según disponibilidad». Actuamos con diligencia razonable, pero no garantizamos servicio ininterrumpido, completamente seguro o sin errores ni resultados de IA siempre exactos o idóneos.
No respondemos por pérdidas indirectas, incidentales, especiales, punitivas o consecuentes, ni de datos, beneficios o reputación, cuando su exclusión sea legal. No excluimos responsabilidad que no pueda excluirse, incluida conducta dolosa o negligencia grave, ni derechos obligatorios del consumidor.
11. Cambios, ley, disputas y contacto
Avisamos razonablemente antes de cambios importantes y pedimos nuevo consentimiento cuando corresponda. Si no está de acuerdo, puede dejar de usar y eliminar la cuenta antes de su entrada en vigor.
Rige la ley de la República Popular China, sin limitar protecciones irrenunciables del consumidor donde vive. Las disputas deben debatirse de buena fe y luego presentarse ante un tribunal u órgano legalmente acordado con competencia.
Contacto: support@syworkshop.cn. Domicilio: Building 3, Dormitory 247, No. 1 Huatian Road, Tongsheng Community, Dalang Subdistrict, Longhua District, Shenzhen, China. Esta traducción se facilita por comodidad. En caso de discrepancia, prevalece la versión china salvo exigencia contraria de la ley aplicable.