Política de Privacidade

Esta Política se aplica aos aplicativos Stepie para iOS e Android, ao site stepie.net (com stepwiseplanner.com mantido como domínio de compatibilidade) e aos serviços diretamente relacionados a contas, assinaturas e suporte. A Stepie não oferece atualmente uma versão web do aplicativo.

O controlador é Shenzhen Shanyin Workshop Technology Co., Ltd., no endereço Building 3, Dormitory 247, No. 1 Huatian Road, Tongsheng Community, Dalang Subdistrict, Longhua District, Shenzhen, China. Contato: support@syworkshop.cn.

Dados fornecidos por você. E-mail, nome de exibição e credenciais; metas, tarefas, etapas, notas, prazos, reflexões, configurações, memória central de IA, convites e colaboração; prompts, conversas e imagens enviados à IA; feedback, contato, capturas e materiais enviados ao suporte.

Dados coletados durante o uso. IDs internos, sessões, idioma e região, interações com recursos e telas, entrega e cliques de notificações, assinatura, compras ou restaurações, IDs de produtos e transações, versão, dados técnicos do dispositivo, sistema e rede, região aproximada, erros e diagnósticos. No iOS, podemos tratar dados padrão de atribuição do Apple AdServices.

Dados autorizados por você. Ao usar o recurso e conceder permissão: imagens da câmera ou fotos, token push e, no período solicitado, nomes de calendários, títulos, horários, dia inteiro, locais e notas. Ao criar um evento, tratamos os dados confirmados.

Dados de terceiros. Identificadores do login Apple ou Google, assinatura e transações das lojas, registros de colaboração e resultados de fornecedores necessários ao recurso.

Não envie dados sensíveis desnecessários ou dados de terceiros sem autorização em conversas de IA, imagens, calendários ou feedback.

Tratamos dados para:

• Criar e manter contas, armazenar e sincronizar conteúdo e fornecer planejamento, IA, calendário, colaboração, assinatura, notificações e suporte;
• Verificar compras e direitos e tratar restaurações, transações, reembolsos e disputas;
• Entender uso e desempenho, solucionar erros e melhorar confiabilidade, usabilidade e segurança;
• Prevenir fraude, abuso e incidentes e proteger usuários, Serviços e direitos de terceiros;
• Cumprir obrigações fiscais, de pagamento, cibersegurança e consumo e fazer valer nossos contratos.

Conforme o contexto, usamos execução contratual, consentimento, obrigação legal ou interesses legítimos que não se sobreponham aos seus direitos. Solicitamos permissões quando necessário. Sem dados opcionais, o recurso pode não funcionar.

Conforme o recurso, enviamos prompts, contexto, metas, tarefas, notas, preferências, imagens, resultados do calendário ou estatísticas necessários a serviços como Moonshot/Kimi API, Alibaba Cloud Model Studio ou DeepSeek. A busca na web também envia consultas e retorna resultados públicos.

Não vendemos seu conteúdo nem o usamos para treinar modelos de uso geral oferecidos ao público. Os provedores tratam dados segundo o contrato aplicável, as configurações e suas regras de privacidade. Envie apenas o necessário.

O dispositivo controla o calendário. Os dados só são lidos após sua permissão e a execução da ferramenta; o resultado é enviado à Stepie e ao provedor. Você pode revisar o evento antes de salvá-lo e revogar a permissão.

A IA pode gerar resultados incorretos e não substitui julgamento profissional. Identificamos conteúdo de IA e, quando exigido, adicionamos rótulos ao conteúdo copiado, compartilhado, baixado ou exportado. Consulte os Termos de Serviço e a Política de Uso Aceitável.

Não vendemos dados pessoais nem os compartilhamos para publicidade comportamental entre contextos. Fornecemos apenas dados necessários a:

• Alibaba Cloud: infraestrutura, armazenamento, e-mail transacional e Model Studio AI; dados da conta, arquivos e entradas/saídas de IA. Veja o aviso.
• Moonshot / Kimi API: inferência, compreensão de imagens ou arquivos e busca; entradas, contexto, arquivos, consultas e saídas. Veja Kimi API.
• DeepSeek: inferência para divisão de tarefas e análise; conteúdo, estatísticas, memória de IA, instruções e saídas. Veja DeepSeek.
• RevenueCat, Apple e Google: login, distribuição, validação de compras e assinaturas; IDs, produtos, recibos ou tokens, transações, direitos e estado. Veja RevenueCat, Apple e Google.
• Mixpanel e Firebase Analytics: análise do produto; IDs internos, eventos de recursos, telas e compras, dados técnicos e propriedades limitadas. Veja Mixpanel e Firebase.
• Sentry: diagnóstico e feedback; erros, pilhas, dados técnicos limitados e conteúdo enviado por você. Veja Sentry.
• OneSignal: entrega e medição de notificações; IDs, e-mail entregável, dispositivo, notificações, interações e eventos limitados. Veja OneSignal.

Também podemos divulgar dados necessários por sua instrução, em reorganização, para proteger usuários ou Serviços, resolver disputas ou cumprir a lei. Quando o destinatário atuar como controlador independente, seus próprios termos também se aplicam.

Os serviços principais e uploads da Stepie são tratados principalmente na China continental. Análise, diagnóstico, assinatura, notificação, login e alguns serviços de IA podem ser tratados nas instalações do destinatário ou de seus suboperadores.

Em transferências para fora da sua jurisdição, adotamos medidas exigidas, como avaliação, obrigações contratuais, cláusulas-padrão ou outro mecanismo legal. Se forem necessários aviso ou consentimento separado, informaremos antes o destinatário, contato, finalidade, método, categorias e direitos. Esta Política não substitui o aviso ou consentimento separado exigido por lei.

Mantemos dados apenas pelo tempo necessário, considerando tipo e sensibilidade, finalidade, configurações, riscos, contratos e obrigações legais.

• Dados de conta, planejamento, colaboração e conversas de IA normalmente permanecem até você excluir o conteúdo ou a conta;
• A exclusão da conta tem recuperação de 30 dias. Depois, programamos a exclusão ou anonimização de dados desnecessários controlados pela Stepie, salvo exigência legal, de segurança, pagamento ou disputa;
• Arquivos temporários e dados intermediários de IA permanecem apenas para atender à solicitação, investigar falhas e fazer a limpeza rotineira;
• Registros de transação, assinatura e contabilidade seguem requisitos fiscais, de consumo e disputa; outros registros seguem finalidade, risco, contrato e configuração;
• Dados excluídos podem permanecer brevemente em backups até a rotação, com acesso restrito.

Solicite em Configurações › Controle de dados › Excluir conta ou na página de exclusão. Podemos verificar a titularidade.

Conforme a lei, você pode solicitar acesso, cópia ou exportação, correção, complementação ou exclusão; retirar consentimento; contestar ou restringir certos tratamentos; pedir explicação; e reclamar a uma autoridade. Respondemos no prazo legal e explicamos recusas e recursos.

Use os controles do aplicativo ou contate support@syworkshop.cn. Gerencie permissões no dispositivo e assinaturas na Apple App Store ou Google Play. A retirada não afeta tratamento anterior lícito, mas pode desativar o recurso.

Usamos medidas técnicas e organizacionais adequadas ao risco, incluindo controles de acesso, criptografia em trânsito, gestão de chaves, proteção de logs, privilégio mínimo, backups e monitoramento.

Nenhuma transmissão ou armazenamento on-line é totalmente seguro. Em incidente que possa afetar seus direitos, agiremos prontamente e notificaremos usuários e autoridades quando a lei exigir.

A Stepie não é destinada a menores de 14 anos e não tratamos conscientemente seus dados. Se soubermos que houve tratamento sem consentimento válido do responsável, interromperemos o tratamento e tomaremos medidas de exclusão. Usuários com 14 anos ou mais, mas abaixo da maioridade local, devem usar os Serviços com consentimento e orientação de um responsável legal.

Podemos atualizar esta Política por mudanças em recursos, fornecedores ou leis. Avisaremos adequadamente antes de mudanças que afetem materialmente seus direitos e pediremos novo consentimento quando necessário.

Para dúvidas, solicitações ou reclamações, contate support@syworkshop.cn. Você também pode reclamar a uma autoridade competente. Esta tradução é fornecida por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão chinesa, salvo exigência diversa da lei aplicável.